Em inglês...

A D pediu-me qualquer coisa. Disse-lhe:

- Não temos. Temos de comprar no Lidl.

- Lidl? Lidl people?

Na outra manhã

Eis a expressão que a D usa para designar "no outro dia"!

Julgo que é uma generalização de "amanhã" - se se usa "a manhã" para designar o próximo dia, todos os dias poderão ser "manhãs".

Conjugação verbal II

- Na outra manhã posso subir ali, mamã?

- Podes, pois.

- O mano íu e eu não.

Mentes que brilham

A avó I veio a nossa casa. A D queria mostrar-lhe tudo. Começou a conversa logo depois de passar a porta do prédio:

- Vês? A nossa casa tamém tem escadas!
- Pois tem.
- Estas escadas deram na minha escola.
- Ai foi?
- Foi a E que deu e pôs num saco.
- ...
- E nós trouxemos.
- Ah...
- E estes chãos tamém!

Conclusão: ...só entrando naquelas cabecinhas...

Irrível

Eis uma palavra que eu não percebia o significado...

Cada vez que ela a dizia eu pensava que seria "terrível" ou "horrível". A verdade é que nunca fazia sentido!

Ontem, ao chegarmos a casa, o G escolheu o filme que "os dois gostamos" e a D quando o viu exclamou:

- Sim! O Irrível!

Olhei logo. Até me deu vontade de rir: os Incríveis!! Eles adoram a Mulher elástica, o Sr. Incrível e os filhos Flecha (que o G diz ser), Violeta e Zezé.

Viram o filme e ela reiterou o que já antes tinha decidido:

- Mamã, eu sou a Roxa!

O tio V

Hoje o G acordou bem disposto. Disse-me:

- Tive um sonho muita giro agora.

Depois contou-me:

- Íamos correr às voltas e depois quem corresse melhor, ganhava. E sabes quem ganhou?

- Foste tu.

- Pois fui, sabes porquê?

- Porque foste o que correu melhor.

- Não, mamã, porque era o tio V que estava a escolher quem ganhava!

Nota: O tio V é super bem-disposto e ofereceu-lhe uns óculos de sol no sábado (ele trabalha na Chillibeans). O G ficou rendido aos seus encantos, até me veio perguntar como é que se dizia "chillibeans, chillibeans" que o tio V lhe tinha dito para dizer na escola.

Outros hábitos

A pequena A andava radiante com o facto de ter vindo passar uns dias a "casa de uns amigos". Esteve sempre muito atenta a tudo o que fazíamos e à forma como o fazíamos. É uma das lições importantes que as crianças aprendem quando os pais lhes dão a oportunidade de conviver de perto com outras pessoas: há formas diferentes de ver, fazer e viver a vida! A ela isso não lhe passou ao lado...

Dei banho às duas meninas ontem à tarde.

Primeiro dei à D da forma que sempre faço. Enquanto a D ficou embrulhadinha na toalha, dei banho à A. Depois de ter visto a D tomar banho de pé, perguntou-me:

- Esta banheira não dá para sentar?

Lembrei-me do G quando era pequenino, que tinha medo do chuveiro. Só já com a D (depois dos seus 4 anos) é que começou a tomar banho de pé. Certifiquei-me que ela não tinha medo do chuveiro e dei-lhe banho.

Quando a tirei da banheira, ela diz-me:

- Agora tens de fazer como fizeste à D.

"Está bem", pensei. Vesti-lhe o roupão do G, sentei-a no banquinho, embrulhei-lhe uma toalha nas perninhas, a tapar as mãozinhas...

- E agora tens de dizer o que disseste à D!

Agora é que me apanhaste!! Sei lá o que disse à D! Perguntei-lhe o quê e ela, por 2 ou 3 vezes, insistiu em não mo revelar. Lá deve ter chegado à conclusão que eu não chegaria lá e revelou:

- Da velhinha.

- Ah! Pareces uma velhinha aí sentadinha com as perninhas enroladas.

A desviar as crianças...

Lindo dia!

Saímos para passear, fomos até à Quinta Pedagógica com os 3 e tirámos fotos giras.

Para almoçar... Hmm, até podíamos ir ao McDonald's. Lembrámo-nos de uma conversa entre a A e o G logo pela manhã:

G: - Vês este transformer? É do McDonald's.
A: - Deram-te, foi?
G: - Sim, fomos lá comer.
A: - E eles deram-te?

Achámos melhor telefonar aos pais da A a perguntar...

Nunca tinha ido. Estreámo-la no McDonald's, quem sabe se na fastfood... Sentimo-nos um bocadinho bastante mal com isso ao início. Depois pensei nela com 14, 15, 16 anos... Vou-lhe dizer: "Olha, lindinha, se não fôssemos nós chegavas aos 5 anos sem ter comido no Mac!" Ainda nos vai agradecer.

Ganhou um carimbo do gato preto da Pucca. Ficou toda contente!

A pequena A

A: - Ah, vocês têm uma torradeira!
Papá: - Pois temos!
D: - Na nossa escola também há.
Papá: - E elas fazem torradas para vocês?
D: - Não, fazem para as professoras.
A: - E depois nós pedimos, mas elas... depois dão!

Filhos dos outros

Às vezes o sobrinhito R passa férias connosco...

Já sabemos que temos de ter atenção porque os hábitos dos outros miúdos (que não os nossos) podem ser bastante diferentes do que estamos habituados.

R, por exemplo, não está nada habituado a andar em cidade, com passeios, carros e passadeiras. É preciso levá-lo sempre de mão dada!

A pequena A, pelo contrário, quando atravessámos a nossa primeira passadeira juntas (entre o infantário delas e a escola do G), ainda eu estava à sua procura para lhe dar a outra mão (uma já tinha a D) quando a ouvi atrás de mim:

- Ai, uma estrada! Eu não posso atravessar estradas sozinha. Sou pequenina, tenho de dar a mão!